نه یامان اولور یاردان آیری دوشنده ...!
آنا جان باغریمی قان ائیله میشم من !
گــــؤزلریمی گیریــان ائیله میشم من !
بیر آلا گــــؤزلو یـــارین عشقی یولوندا ...
اؤز جــانیمی قوربــان ائیله میشم من !
آنا جان آغـــرین آلیم !
آنا جان باشینا دؤنوم !
قوی دولانیم من من من من !!!
منیم اؤز سئوگیلیمه حئیران اولوم من من من من !!!
(مادر جان ! دلم را خون و چشمانم را گریان کرده ام ! و در راه عشق یک یار زیبا چشم ، جان خود را فدا کرده ام ! مادر جان ! دردت را به جانم بخرم ! مادر جان ! دور سرت بگردم ! اجازه بده من دور سرت بگردم ! من سرگشته ی آن یار دوست داشتنی ام بشوم !!!)
گــولو خندان کیکی دیر ، یـارین لب لری
جئیـــرانـــا بنــــزر اونــــون آلا گـــــؤزلری
ایکـی کلمه دانیشیــب آیریلـدی منده ن
عاغلیمی کور ائیله دی شیرین دیل لری
آنا جان آغـــرین آلیم !
آنا جان باشینا دؤنوم !
قوی دولانیم من من من من !!!
منیم اؤز سئوگیلیمه حئیران اولوم من من من من !!!
(لبهای یارم ، همانند گل خندانی است و چشمان زیبایش به چشمان آهو شباهت دارد ! دو کلمه با من سخن نگفت و از من جدا شد ! و عقلم را سخنان شیرینش کور کرد !!! مادر جان ! دردت را به جانم بخرم ! مادر جان ! دور سرت بگردم ! اجازه بده من دور سرت بگردم ! من سرگشته ی آن یار دوست داشتنی ام بشوم !!!)
آنا جان عشــق اودونا یانمــامیشام من !
هلــه ده بیـــر تجروبــه آلمــامیشام من !
نه یامـــان اولــور یاردان آیــری دوشنـده ...!
بلکه ده یاخشی یامان قانمامیشام من !!!
آنا جان آغـــرین آلیم !
آنا جان باشینا دؤنوم !
قوی دولانیم من من من من !!!
منیم اؤز سئوگیلیمه حئیران اولوم من من من من !!!
مادر جان ! من به آتش عشق نسوخته ام و تاکنون تجربه ای در این زمینه کسب نکرده ام ! دور از یار بودن ، چقدر سخت است ! شاید هم من خوب و بد را درک نکرده ام !!! مادر جان ! دردت را به جانم بخرم ! مادر جان ! دور سرت بگردم ! اجازه بده من دور سرت بگردم ! من سرگشته ی آن یار دوست داشتنی ام بشوم !!!)
(تصنیف زیبای آذری در دستگاه سئگاه ... یادآور روزهای خوشم با مادر که درد دلهایی با او داشتم ولی شرم اجازه نمی داد اینگونه باشد ...!
هلــه ده بیـــر تجروبــه آلمــامیشام من !
نه یامـــان اولــور یاردان آیــری دوشنـده ...!
بلکه ده یاخشی یامان قانمامیشام من !!!
آنا جان آغـــرین آلیم !
آنا جان باشینا دؤنوم !
قوی دولانیم من من من من !!!
منیم اؤز سئوگیلیمه حئیران اولوم من من من من !!!
مادر جان ! من به آتش عشق نسوخته ام و تاکنون تجربه ای در این زمینه کسب نکرده ام ! دور از یار بودن ، چقدر سخت است ! شاید هم من خوب و بد را درک نکرده ام !!! مادر جان ! دردت را به جانم بخرم ! مادر جان ! دور سرت بگردم ! اجازه بده من دور سرت بگردم ! من سرگشته ی آن یار دوست داشتنی ام بشوم !!!)
(تصنیف زیبای آذری در دستگاه سئگاه ... یادآور روزهای خوشم با مادر که درد دلهایی با او داشتم ولی شرم اجازه نمی داد اینگونه باشد ...!