خداوندا! در این سال، مرا از هرکار و سخن و رفتاریکه از تو دورم می کند، دور بدار

و در این سال مرا به هرکار وسخن و رفتاری که به تو نـزدیکم مـی سازد، بگمار، ای مهربان ترین مهربانان

و مرا از هرکار و سخن و رفـتاری که از من سر زند و از زیـان فـرجامش بیم داشـته باشـم و از خـشمت برخود بترسم، باز دار.

مـبادا که روی عنـایتت را از من برگـردانی و من مستوجب کـاهش بهره ام از نزد تو گردم،ای خیرخواه، ای مـهربان!

خداوندا! در باقی مـانده ی این سال، مرا در حـفظ، جوار و پـناه خود قرار بده و با پـوشش عافیتت مرا بپوشان و کرامتت را بر من ارزانی دار، ای که پناهت استـوار و ثنای ذاتت با شکوه است و معبودی جز تو نیست.

خداوندا! بدن­ های ما را از بیماری ­­ها سالم بدار و بر کاری که بر ما واجـب ساخته­ ای، یـاری ده تا آن که این ماهت بر ما بگذرد، در حالی که تـکلیف واجبـت را ادا کرده­ باشیم.

خداونـدا!

بر روزه­ داری­ اش یـاری­مان کـن

و بر عبادتش توفیقمان ده

و برای نماز در آن، نشاطمان بخش

و ما را ازقرائت[ قرآن]، محروم نگردان

و پرداخت زکات را در آن برای ما آسان ساز

خداوندا!

بر ما درد مدام، خستگی، بیماری و نابودی را چیره مساز!

خداوندا! به مـا افطاری از روزی حلالت روزی گردان!