🌺گوله_باتین🌺
(بایات شیراز)
بو داغدا مارال گزر تئلینی
دارار گزر,من یاریما نئیله دیم
آی بالام,یار مندن کنار گزر
داغلاردا چیچک آی گوله باتین
هامیدان گؤیچک آی گوله باتین
دولدور وئر ایچک آی گوله باتین
هئی
عزیزیم اؤد یاندیرماز
یار سنی اؤد یاندیرماز
اله کی سن یاندیردین
آی گولوم,هئچ ودَه اؤد
یاندیرماز
عزیزیم گوزلرینه,سورمه چک
گؤزلرینه,اؤزوم اؤزونه قوربان
آی گوزل,گوزلریم,گوزلرینه
پاپروسوم یانا یانا آی بالام
اؤد دؤشدو شیرین جانا
قورخورام قویوب گئدم
آی جئیران قالاسان یانا یانا
🌹آنـــــــادیـلـــــے
@turkanadili❣
آهنگ بو داغدا مارال گزر رشید بهبودف
گوله بتین !
بو داغدا مارال گزر !
تئـــلینی دارار گزر !
من یاریما نئیله دیم آی گولوم ! یار مندن کنار گزر !!!
داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین !
هامی دان گؤیچک آی گوله بتین !
دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین !
هئی ... هئی ... هئی ...
(در این کوهستان ، آهو سیر می کند و موهایش را شانه می کند ! من چه با یارم کردم که یار از من جدا سیر می کند !!! ای شکوفه ی کوهساران ! ای از همه زیباتر ! جام را پر کن و بده تا بنوشیم ! ای گلابتون !!!)
عــــزیزیم اود یاندیرماز !
یار سنی اود یاندیرماز !
ائله کی سن یاندیردین آی گولوم ! هئچ وعده اود یاندیرماز !!!
داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین !
هامی دان گؤیچک آی گوله بتین !
دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین !
هئی ... هئی ... هئی ...
(عزیز من ، آتش نمی افروزد ! و ای یار من ، تو را آتش نمی سوزاند ! آنگونه که تو مرا آتش زدی ، هیچ زمانی آتش نمی تواند مرا آنطور بسوزاند !!! ای شکوفه ی کوهساران ! ای از همه زیباتر ! جام را پر کن و بده تا بنوشیم ! ای گلابتون !!!)
عـــــــــزیزیم گؤزلرینه !
سورمه چک گؤزلرینه !
اؤزوم اؤزونه قوربان آی گولوم ! گؤزلریم گؤزلرینه !!!
داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین !
هامی دان گؤیچک آی گوله بتین !
دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین !
هئی ... هئی ... هئی ...
(عزیز من ! به چشمانت سرمه بکش ! من خود فدایت شوم و چشمانم فدای چشمانت شود !!! ای شکوفه ی کوهساران ! ای از همه زیباتر ! جام را پر کن و بده تا بنوشیم ! ای گلابتون !!!)
پــــــاپـــــــروزون یانا یانا !
اود دوشدو شیرین جانا !
قورخورام قویوب گئده م آی جئیران ! قالاسان یانا یانا !!!
داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین !
هامی دان گؤیچک آی گوله بتین !
دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین !
هئی ... هئی ... هئی ...
(سیگارت را روشن کرده ای و آتش به جان شیرین من انداخته است ! می ترسم که بگذارم و بروم و تو ای آهوی زیبایم در هجر من در سوز و گداز بمانی !!! ای شکوفه ی کوهساران ! ای از همه زیباتر ! جام را پر کن و بده تا بنوشیم ! ای گلابتون !!!)
